Class 8 I Preamble: The Constitution of India

English Reader-III | Preamble | The Constitution of India

📘 Teacher's Note

It is suggested to the teacher to discuss the Constitution of India and its importance :

This page presents the textbook Preamble as the original source text. Students can click the colourful words to explore vocabulary, meanings, pronunciation and examples.

📖 Original Textbook Text

📘 ORIGINAL TEXTBOOK TEXT — PREAMBLE

WE THE PEOPLE OF INDIA, having solemnly resolved, to constitute India into a SOVEREIGN SOCIALIST SECULAR DEMOCRATIC REPUBLIC and to secure to all its citizens:

🇮🇳 सरल हिन्दी अर्थ: भारत के लोग पूरी गंभीरता और दृढ़ निश्चय के साथ भारत को एक संप्रभु, समाजवादी, धर्मनिरपेक्ष, लोकतांत्रिक गणराज्य बनाने और उसके सभी नागरिकों के लिए कुछ महत्वपूर्ण मूल्यों को सुनिश्चित करने का संकल्प लेते हैं।

JUSTICE, social, economic and political;

🇮🇳 सरल हिन्दी अर्थ: न्याय — सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक न्याय, अर्थात समाज में सभी के साथ उचित व्यवहार और अवसरों की भावना।

LIBERTY of thought, expression, belief, faith and worship;

🇮🇳 सरल हिन्दी अर्थ: विचार, अभिव्यक्ति, विश्वास, आस्था और उपासना की स्वतंत्रता।

EQUALITY of status and of opportunity; and to promote among them all

🇮🇳 सरल हिन्दी अर्थ: सभी लोगों के लिए समान सामाजिक स्थिति और समान अवसर की भावना को बढ़ावा देना।

FRATERNITY, assuring the dignity of the individual and the unity and integrity of the Nation;

🇮🇳 सरल हिन्दी अर्थ: बंधुत्व की भावना को बढ़ावा देना, जिससे प्रत्येक व्यक्ति की गरिमा सुरक्षित रहे और राष्ट्र की एकता तथा अखंडता बनी रहे।

IN OUR CONSTITUENT ASSEMBLY this twenty-sixth day of November, 1949, do HEREBY ADOPT, ENACT and GIVE to ourselves THIS CONSTITUTION.

🇮🇳 सरल हिन्दी अर्थ: 26 नवंबर 1949 को संविधान सभा ने इस संविधान को स्वीकार किया, अधिनियमित किया और स्वयं भारत के लोगों को यह संविधान प्रदान किया।

🖱️ Click & Learn — Important Words

SOVEREIGN

SOV-rin

संप्रभु; स्वतंत्र रूप से निर्णय लेने वाला

India is a sovereign country.

SOCIALIST

SOH-shuh-list

समाजवादी

The Preamble describes India as socialist.

SECULAR

SEK-yuh-ler

धर्मनिरपेक्ष

A secular state respects all religions.

DEMOCRATIC

dem-uh-KRAT-ik

लोकतांत्रिक

India is a democratic country.

REPUBLIC

ri-PUB-lik

गणराज्य

India is a republic.

JUSTICE

JUS-tis

न्याय

Everyone deserves justice.

LIBERTY

LIB-er-tee

स्वतंत्रता

Liberty allows people to think freely.

EQUALITY

ee-KWOL-uh-tee

समानता

Equality means equal status and opportunity.

FRATERNITY

fruh-TER-nuh-tee

बंधुत्व; भाईचारा

Fraternity encourages unity among people.

DIGNITY

DIG-nuh-tee

गरिमा; सम्मान

Every individual deserves dignity.

INTEGRITY

in-TEG-ri-tee

अखंडता; पूर्णता

We should protect the integrity of the Nation.

CONSTITUENT ASSEMBLY

kon-STICH-oo-ent uh-SEM-blee

संविधान सभा

The Constituent Assembly adopted the Constitution.

💭 Understand the Preamble

1. What is the Preamble about?

English: The Preamble presents the guiding ideals and objectives of the Constitution of India.

हिन्दी: प्रस्तावना भारत के संविधान के मार्गदर्शक आदर्शों और उद्देश्यों को प्रस्तुत करती है।

2. Name the four major ideals mentioned together in the Preamble.

English: Justice, liberty, equality and fraternity.

हिन्दी: न्याय, स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व।

3. What kinds of justice are mentioned?

English: Social, economic and political justice.

हिन्दी: सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक न्याय।

4. What freedoms are mentioned under liberty?

English: Liberty of thought, expression, belief, faith and worship.

हिन्दी: विचार, अभिव्यक्ति, विश्वास, आस्था और उपासना की स्वतंत्रता।

5. What does fraternity assure?

English: Fraternity assures the dignity of the individual and the unity and integrity of the Nation.

हिन्दी: बंधुत्व व्यक्ति की गरिमा तथा राष्ट्र की एकता और अखंडता सुनिश्चित करता है।

🔤 Grammar in Context — Nouns & Adjectives

Identify the part of speech of the highlighted word.

“India” is a:

Correct Answer: noun

हिन्दी: संज्ञा

“democratic” is a:

Correct Answer: adjective

हिन्दी: विशेषण

“promote” is a:

Correct Answer: verb

हिन्दी: क्रिया

“equality” is a:

Correct Answer: noun

हिन्दी: संज्ञा

🧠 HOTS — Think Deeper

Why are justice, liberty, equality and fraternity important for citizens?

English: These ideals help create a society where people are treated fairly, enjoy freedom, have equal opportunities and live with a feeling of brotherhood.

हिन्दी: ये आदर्श ऐसा समाज बनाने में सहायता करते हैं जहाँ लोगों के साथ न्यायपूर्ण व्यवहार हो, उन्हें स्वतंत्रता मिले, समान अवसर मिलें और उनमें भाईचारे की भावना हो।

How can a student promote equality in school?

English: A student can respect every classmate, avoid discrimination, share opportunities fairly and include everyone in activities.

हिन्दी: विद्यार्थी हर सहपाठी का सम्मान करके, भेदभाव से बचकर, अवसरों को उचित रूप से बाँटकर और सभी को गतिविधियों में शामिल करके समानता को बढ़ावा दे सकता है।

🌱 Life Skills — Think & Reflect

Respect & Dignity

What is one way you can protect another person's dignity?

English: I can speak politely, respect personal differences and never make fun of someone.

हिन्दी: मैं विनम्रता से बात कर सकता/सकती हूँ, व्यक्तिगत भिन्नताओं का सम्मान कर सकता/सकती हूँ और किसी का मज़ाक नहीं उड़ाऊँगा/उड़ाऊँगी।

Unity

How can you show unity in your classroom?

English: I can cooperate with classmates, include everyone and work together towards common goals.

हिन्दी: मैं सहपाठियों के साथ सहयोग कर सकता/सकती हूँ, सभी को साथ ले सकता/सकती हूँ और साझा लक्ष्य के लिए मिलकर काम कर सकता/सकती हूँ।

🎤 Speaking — Speak for One Minute

Topic: Values in the Preamble

Guiding points: justice • liberty • equality • fraternity • how students can practise them

English: The Preamble teaches us important values such as justice, liberty, equality and fraternity. As students, we can practise these values by respecting everyone, giving others a fair chance, speaking responsibly and helping our classmates. These small actions can help us build a better and more united society.

हिन्दी: प्रस्तावना हमें न्याय, स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व जैसे महत्वपूर्ण मूल्यों की शिक्षा देती है। विद्यार्थी सभी का सम्मान करके, दूसरों को उचित अवसर देकर, जिम्मेदारी से बोलकर और सहपाठियों की सहायता करके इन मूल्यों को अपने जीवन में अपना सकते हैं।

✍️ Writing

Write a short paragraph: “Why the Preamble is Important”

Write 80–100 words about the values expressed in the Preamble.

English Model: The Preamble is important because it presents the basic ideals and objectives of the Constitution of India. It speaks about justice, liberty, equality and fraternity. These values guide us towards a society where people are treated fairly, enjoy freedom, receive equal opportunities and respect one another. The Preamble also highlights the dignity of the individual and the unity and integrity of the Nation. Understanding these values helps students become responsible and respectful citizens.

हिन्दी मॉडल: प्रस्तावना महत्वपूर्ण है क्योंकि यह भारत के संविधान के मूल आदर्शों और उद्देश्यों को बताती है। इसमें न्याय, स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व जैसे मूल्यों पर जोर दिया गया है। ये मूल्य हमें निष्पक्ष व्यवहार, स्वतंत्रता, समान अवसर और एक-दूसरे के सम्मान की दिशा दिखाते हैं।

🎯 Interactive Chapter Quiz

Choose the best answer. Your score will appear after all questions are attempted.

⚡ One-Minute Revision

The Preamble introduces the Constitution of India and its guiding ideals.
It describes India as a sovereign, socialist, secular, democratic republic.
It promises justice — social, economic and political.
It promises liberty of thought, expression, belief, faith and worship.
It promotes equality of status and opportunity.
It promotes fraternity while assuring individual dignity and the unity and integrity of the Nation.
The textbook page records 26 November 1949 as the date on which the Constituent Assembly adopted, enacted and gave the Constitution to the people.

हिन्दी में: प्रस्तावना संविधान के मूल आदर्शों — न्याय, स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व — को समझने में हमारी सहायता करती है। यह व्यक्ति की गरिमा तथा राष्ट्र की एकता और अखंडता पर भी जोर देती है।

✅ Self-Check

☐ I understand what the Preamble is.

☐ I can explain justice, liberty, equality and fraternity.

☐ I can explain important words from the Preamble.

☐ I can answer questions about the text.

☐ I can use the grammar correctly.

☐ I can speak and write about the values in the Preamble.