Class: 8 I Lesson: 1 Title: ANOTHER CHANCE Genre: Poem Poet: Helen Steiner Rice


 

English Reader-III | Class 8 | Chapter 1 | Another Chance
ENGLISH READER-III • CLASS 8
CHAPTER 1 • LESSON 1

ANOTHER CHANCE

Read • Understand • Click & Learn • Practise • Think • Create
🌱 About the Chapter

What is the poem about?

“Another Chance” is a poem about hope, fresh beginnings and the courage to try again.

The poem tells us that we do not have to wait for a new day to begin again. A strong desire and a sincere effort can help us make a fresh start.

The poet encourages us not to remain in despair. We should learn from our mistakes, forgive, live a little better and keep hope alive.

अध्याय को समझें

“Another Chance” कविता आशा, नई शुरुआत और दोबारा प्रयास करने के साहस के बारे में है।

कवि कहता है कि नई शुरुआत करने के लिए हमें नए दिन की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं है। दृढ़ इच्छा और पूरे मन से किया गया प्रयास हमें फिर से शुरुआत करने में मदद कर सकता है।

कवि हमें निराशा में हार न मानने, अपनी गलतियों से सीखने, क्षमा करने और बेहतर जीवन जीने के लिए प्रेरित करता है।

“There’s always a tomorrow,
And the hope of starting anew.”
हमेशा एक नया कल होता है और नए सिरे से शुरुआत करने की आशा भी।
📖 Reading Passage — The Poem

Read the poem carefully. Click on coloured English words to learn their pronunciation, Hindi meaning and use.

How often we wish for another chance,
To make a fresh beginning.
A chance to blot out our mistakes,
And change failure into winning.
हम अक्सर एक और अवसर की इच्छा करते हैं ताकि नई शुरुआत कर सकें। हमें अपनी गलतियों को मिटाने और असफलता को जीत में बदलने का एक अवसर चाहिए।
It does not take a new day,
To make a brand start.
It only takes a deep desire,
To try with all our heart.
नई शुरुआत करने के लिए किसी नए दिन की आवश्यकता नहीं होती। इसके लिए केवल गहरी इच्छा और पूरे मन से प्रयास करने की जरूरत होती है।
To live a little better,
And to always be forgiving.
And to add a little sunshine,
To the world in which we're living.
हमें थोड़ा बेहतर जीवन जीना चाहिए और हमेशा क्षमा करने वाला स्वभाव रखना चाहिए। हमें उस दुनिया में थोड़ा प्रकाश और खुशी जोड़नी चाहिए जिसमें हम रह रहे हैं।
So never give up in despair,
And think, you are through.
For there's always a tomorrow,
And the hope of starting anew.
इसलिए कभी भी निराश होकर हार मत मानो और यह मत सोचो कि सब कुछ समाप्त हो गया है। हमेशा एक नया कल आता है और फिर से नई शुरुआत करने की आशा बनी रहती है।
— Helen Steiner Rice
📚 Vocabulary Revision

These words are especially important for understanding the poem. Click any word to open the same vocabulary popup.

📝 Textbook New Words

The following words are taken from the textbook's New Words section.

often
Pronunciation: /ˈɒfn/
अक्सर
mistake
Pronunciation: /mɪˈsteɪk/
गलती
desire
Pronunciation: /dɪˈzaɪə(r)/
तीव्र इच्छा
despair
Pronunciation: /dɪˈspeə(r)/
पूर्ण निराशा
failure
Pronunciation: /ˈfeɪljə(r)/
असफलता
💭 Textbook Comprehension Questions

Answer the following questions. These questions are preserved from the textbook.

1 Why do we wish for another chance?
English: We wish for another chance to make a fresh beginning, blot out our mistakes and change failure into winning.
हिन्दी: हम नई शुरुआत करने, अपनी गलतियों को मिटाने और असफलता को जीत में बदलने के लिए एक और अवसर चाहते हैं।
2 What does it take to make a brand new start?
English: It takes a deep desire and the willingness to try with all our heart.
हिन्दी: इसके लिए गहरी इच्छा और पूरे मन से प्रयास करने की तत्परता की आवश्यकता होती है।
3 Why should we never give up in despair?
English: We should never give up because there is always a tomorrow and the hope of starting anew.
हिन्दी: हमें कभी हार नहीं माननी चाहिए क्योंकि हमेशा एक नया कल और नए सिरे से शुरुआत करने की आशा होती है।
4 What lesson do we learn from the poem?
English: We learn to remain hopeful, learn from our mistakes, forgive others, live better and keep trying instead of giving up in despair.
हिन्दी: हम सीखते हैं कि आशावान रहें, अपनी गलतियों से सीखें, दूसरों को क्षमा करें, बेहतर जीवन जिएँ और निराश होकर हार मानने के बजाय प्रयास करते रहें।
🔗 Textbook Activity — Match the Lines

Match the phrases in Column A with the correct phrases in Column B to complete the lines of the poem.

Column A
  1. a chance to blot out
  2. it only takes
  3. to add a little
  4. so never give up
Column B
  1. in despair
  2. sunshine
  3. a deep desire
  4. our mistakes
1. a chance to blot out
2. it only takes
3. to add a little
4. so never give up
English:
1 → our mistakes
2 → a deep desire
3 → sunshine
4 → in despair
हिन्दी:
1 → हमारी गलतियाँ
2 → एक गहरी इच्छा
3 → धूप / प्रकाश
4 → निराशा में
💪 Word Power — Antonyms

Read the poem and write the antonyms of the following words. The six words are taken from the textbook activity.

1. success
2. old
3. shallow
4. never
5. end
6. despair
English: success — failure; old — new; shallow — deep; never — always; end — beginning; despair — hope.
हिन्दी: success — failure = सफलता — असफलता; old — new = पुराना — नया; shallow — deep = उथला — गहरा; never — always = कभी नहीं — हमेशा; end — beginning = अंत — शुरुआत; despair — hope = निराशा — आशा।
🎵 Word Power — Rhyming Words

Write three rhyming words for each word given below. These are the words from the textbook activity.

1. eight
2. face
3. chin
4. new
English:
eight — late, great, wait
face — place, race, grace
chin — thin, win, skin
new — few, blue, true
हिन्दी: उदाहरण के रूप में ऊपर दिए गए शब्दों के साथ तुक मिलने वाले शब्द लिखे जा सकते हैं। अलग-अलग सही rhyming words भी स्वीकार किए जा सकते हैं।
🔐 Activity — Decode the Message

A number has been given to each letter of the alphabet. Use the table to decode the hidden message.

ABCDE FGHIJ KLMNO
12345 678910 1112131415
PQRST UVWXY Z
1617181920 2122232425 26
14 5 22 5 18
✅ Example already decoded
7 9 22 5
21 16
8 15 16 5
9 14
4 5 19 16 1 9 18
English: NEVER GIVE UP HOPE IN DESPAIR.
हिन्दी: निराशा में भी आशा को कभी मत छोड़ो।
🔤 Grammar in Context

Simple Present Tense

The poem uses simple present forms to express general truths, habits and ideas that remain true.

We wish for another chance.
We live a little better.
There is always a tomorrow.
हिन्दी में: Simple Present Tense का प्रयोग सामान्य सत्य, आदतों और बार-बार होने वाले कार्यों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
1. We ______ for another chance.
2. We ______ our mistakes.
3. Hope ______ us strong.
🔎 Let's Know More

Why is a fresh start important?

A fresh start does not mean forgetting every lesson from the past. It means using our past experiences to make better choices in the future.

  • 🌱 Mistakes can teach us useful lessons.
  • 💪 Failure can become a reason to improve.
  • ❤️ Forgiveness can make relationships better.
  • ☀️ Positive actions can add “sunshine” to our world.
  • 🌅 Hope helps us continue when things are difficult.
नई शुरुआत का अर्थ अतीत के सभी अनुभवों को भूल जाना नहीं है। इसका अर्थ है कि हम अपने पुराने अनुभवों और गलतियों से सीखकर भविष्य में बेहतर निर्णय लें। आशा और सकारात्मक सोच कठिन समय में आगे बढ़ने की शक्ति देती है।
🧠 HOTS — Think Deeper
1 Why does the poet say that we do not need a new day to make a brand new start?
English: The poet means that a new beginning depends on our desire and effort, not simply on the arrival of a new day.
हिन्दी: कवि का अर्थ है कि नई शुरुआत केवल नए दिन के आने पर निर्भर नहीं करती। इसके लिए हमारी इच्छा और प्रयास अधिक महत्वपूर्ण हैं।
2 What can we do when we make a mistake?
English: We can accept the mistake, learn from it, correct our actions and try again.
हिन्दी: हम अपनी गलती स्वीकार कर सकते हैं, उससे सीख सकते हैं, अपने व्यवहार में सुधार कर सकते हैं और फिर से प्रयास कर सकते हैं।
3 How can you add a little “sunshine” to the world?
English: I can add sunshine to the world by being kind, helping others, forgiving people and spreading happiness.
हिन्दी: मैं दयालु बनकर, दूसरों की सहायता करके, लोगों को क्षमा करके और खुशियाँ बाँटकर दुनिया में थोड़ा “प्रकाश” जोड़ सकता/सकती हूँ।
🌱 Life Skills — Learn, Forgive, Try Again
🧠 Learn from mistakes
Do not repeat the same mistake without learning from it.
❤️ Forgive
Forgiveness can help us move forward.
💪 Try again
Failure does not have to be the end.
☀️ Spread positivity
Small acts of kindness can brighten someone's day.
गलतियों से सीखना, दूसरों को क्षमा करना, असफलता के बाद फिर से प्रयास करना और दूसरों के जीवन में खुशी लाना हमारे जीवन को बेहतर बना सकता है।
🎤 Speaking Activity

Speak for One Minute

Topic: “If I Get Another Chance…”

  1. Say what you would like to improve.
  2. Explain what mistake or difficulty you learned from.
  3. Say what you would do differently.
  4. Explain how you would stay hopeful.
  5. End with one positive sentence.
English: If I get another chance, I will work harder and make better choices. I will learn from my mistakes instead of feeling hopeless. I will keep trying and believe that tomorrow can bring a new opportunity.
हिन्दी: यदि मुझे एक और अवसर मिलता है, तो मैं अधिक मेहनत करूँगा/करूँगी और बेहतर निर्णय लूँगा/लूँगी। मैं अपनी गलतियों से सीखूँगा/सीखूँगी और निराश होने के बजाय प्रयास करता/करती रहूँगा/रहूँगी। मुझे विश्वास रहेगा कि आने वाला कल एक नया अवसर ला सकता है।
✍️ Writing Activity

Write a Paragraph: “A Second Chance”

Write about a situation in which someone gets another chance and uses it wisely.

English Model:

A second chance can help a person correct a mistake. If someone fails in an examination, the person can understand the mistakes and prepare better for the next examination. A second chance should not be wasted. It should be used with determination, honesty and hope.

हिन्दी: दूसरा अवसर किसी व्यक्ति को अपनी गलती सुधारने का मौका देता है। यदि कोई विद्यार्थी परीक्षा में असफल हो जाता है, तो वह अपनी गलतियों को समझकर अगली परीक्षा के लिए बेहतर तैयारी कर सकता है। दूसरे अवसर को व्यर्थ नहीं गँवाना चाहिए। उसका उपयोग दृढ़ निश्चय, ईमानदारी और आशा के साथ करना चाहिए।

Creative Writing: “Tomorrow I Will…”

English Model: Tomorrow I will start again with a positive mind. I will not be afraid of my mistakes. I will learn from them. I will be kind to others. I will forgive people. I will work hard and keep hope alive.
हिन्दी: कल मैं सकारात्मक सोच के साथ फिर से शुरुआत करूँगा/करूँगी। मैं अपनी गलतियों से नहीं डरूँगा/डरूँगी। मैं उनसे सीखूँगा/सीखूँगी। मैं दूसरों के प्रति दयालु रहूँगा/रहूँगी। मैं लोगों को क्षमा करूँगा/करूँगी। मैं मेहनत करूँगा/करूँगी और आशा बनाए रखूँगा/रखूँगी।
🎯 Interactive Chapter Quiz

Choose the best answer. Each question can be answered once. You will get instant feedback.

⚡ One-Minute Revision
  • Another Chance is a poem about hope and fresh beginnings.
  • We can make a fresh start through strong desire and sincere effort.
  • We should learn from our mistakes.
  • Failure can be changed into success through effort.
  • We should live a little better and be forgiving.
  • We should add positivity and “sunshine” to our world.
  • We should never give up in despair.
  • Tomorrow always brings hope for starting anew.
एक मिनट में दोहराएँ: “Another Chance” कविता आशा और नई शुरुआत के बारे में है। मजबूत इच्छा और सच्चे प्रयास से हम फिर से शुरुआत कर सकते हैं। हमें अपनी गलतियों से सीखना चाहिए, असफलता के बाद प्रयास करते रहना चाहिए, दूसरों को क्षमा करना चाहिए और अपने आसपास सकारात्मकता फैलानी चाहिए। हमें निराश होकर कभी हार नहीं माननी चाहिए क्योंकि आने वाले कल में फिर से शुरुआत करने की आशा होती है।
✅ Self-Check
📖 I can explain the main idea of the poem.
📚 I understand the important vocabulary.
💭 I can answer the textbook comprehension questions.
🔗 I can complete the lines of the poem.
💪 I can identify antonyms.
🎵 I can identify rhyming words.
🔐 I can decode a number-letter message.
🔤 I can use the Simple Present correctly.
🎤 I can speak about getting another chance.
✍️ I can write about hope and fresh beginnings.
🌱 I understand why we should learn from mistakes.
👩‍🏫 Teacher Support Note

Source-based Teacher Instructions

The source provides instructions for supporting differently abled students. The main suggestions are to break the lesson into small portions, explain difficult concepts with examples and simple language, relate difficult concepts to daily-life experiences, give constant attention so students do not lose focus, encourage participation and reward appropriate answers.

It also encourages classmates to be friendly and helpful towards mentally challenged classmates.

शिक्षक के लिए: स्रोत में अलग-अलग क्षमताओं वाले विद्यार्थियों की सहायता के लिए पाठ को छोटे भागों में बाँटने, कठिन अवधारणाओं को उदाहरण और सरल भाषा में समझाने, उन्हें दैनिक जीवन के अनुभवों से जोड़ने, विद्यार्थियों का ध्यान बनाए रखने, कक्षा में उत्तर देने के लिए प्रोत्साहित करने तथा सही उत्तर पर उनका उत्साहवर्धन करने की सलाह दी गई है।

साथ ही, अन्य विद्यार्थियों को मानसिक रूप से चुनौतीपूर्ण सहपाठियों के प्रति मित्रवत और सहयोगी बनने के लिए प्रोत्साहित करने की बात कही गई है।

Post a Comment

Previous Post Next Post